
Ações começam por baixo. O menos visível também é visto.
Vila Nova de Milfontes, localizada na costa do Alentejo, é contemplada por um imenso mar. O “canal” é o abrigo de muitos pescadores. Neste lugar existem pequenos espaços onde são armazenados alguns materiais utilizados no mar. Para tudo isso, as condições foram garantidas aos pescadores, mas o respeito pelo que eles têm à sua disposição…

Actions start from below. The least visible is also seen.
Vila Nova de Milfontes, located on the Alentejo coast, is contemplated by an immense sea. The “canal”, known by those who frequent it, is the shelter of many fishermen. In this place are many arts and small spaces where are stored some materials used in the sea. For all this to be possible, conditions have…

ZERO WASTE: Um novo movimento ecologista
Reduzir e Reutilizar antes de Reciclar.
Quando já não precisamos mais de um objecto, o que fazemos com ele ? Tão fácil como deitá-lo fora. Mas o planeta, se livra de todos esses objectos que produzimos e que já não queremos?

CIMPOR : moradores de Alhandra queixam-se de “maus cheiros” e “poeiras no ar” / CIMPOR: residents of Alhandra complain of “bad smells” and “dust in the air”
A fábrica da Cimpor em Alhandra é a maior do grupo em Portugal. Grande parte da sua produção tem como destino o mercado da exportação. E a sua produção tem sido alvo de várias críticas por parte dos moradores desta vila às portas de Lisboa que se queixam de maus cheiros e da poeira causada pela operação da Fábrica bem visível nos pára-brisas dos automóveis. A situação não é nova e já se arrasta há vários anos.
The Cimpor factory in Alhandra is the largest of the group in Portugal. Much of its production is destined for the export market. And its production has been the subject of several criticisms by the residents of this village at the gates of Lisbon who complain of bad smells and the dust caused by the operation of the Factory very visible in the windscreens of cars, for example. The situation is not new and has been going on for several years.
You must be logged in to post a comment.